PinG² @PinGPinZ

"ในฐานะที่ได้เป็นหนึ่งในผู้ที่ใช้ชีวิตในผลงานของอาจารย์ฮิงาชิโนะ ผมรู้สึกใกล้ชิดกับจิตวิญญาณที่อาจารย์ได้ทุ่มเทลงไปในผลงานเหล่านั้น ผมรู้สึกว่าจิตวิญญาณของอาจารย์ยังอยู่ในตัวของผม เลยเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมยังบอกลาอาจารย์ไม่ได้ ในฐานะที่เป็นคนที่มีส่วนร่วมในผลงานและในฐานะผู้อ่านงานของอาจารย์ ผมยังอยากจะดำดิ่งไปในเรื่องราวที่อาจารย์ได้สร้างสรรค์มาต่อไป" . 'ฟุคุยามะ มาซาฮารุ' นักแสดงผู้รับบท 'ยุคาว่า มานาบุ' จากซีรีส์ 'Galileo ยอดอัจฉริยะไขคดีป่วน' ได้ออกมาพูดถึงการจากไปและไว้อาลัยให้กับอ.ฮิงาชิโนะ เคโงะ

シリーズ第一作『探偵ガリレオ』（文藝春秋）の「解説」によると、もともと東野圭吾は俳優の佐野史郎をイメージして、ガリレオシリーズを書き始めたという。 今ではすっかり「湯川学＝福山雅治」が定着し、私も定着後に読み始めた口だが、それ以前に読んでみたかったな、という気持ちもある。

ไม่มีจดหมายจากร้านชำ ไม่มีปาฏิหาริย์ย้อนคืนเวลา โลกวรรณกรรมต้องร่ำลา ฮิงาชิโนะ เคโงะ สิ้นราชันแห่งนิยายสืบสวนญี่ปุ่น ฮิงาชิโนะ เคโงะ จากไปในวัย 68 ปี วงการวรรณกรรมญี่ปุ่นและผู้อ่านทั่วโลกต้องเผชิญกับความสูญเสียครั้งสำคัญ เมื่อมีรายงานจากสื่อญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2569 ว่า ฮิงาชิโนะ เคโงะ (東野圭吾) นักประพันธ์เจ้าของผลงานระดับคลาสสิก อาทิ White Night (Byakuyakō หรือ ราตรีสีขาว), The Devotion of Suspect X (ความลับของผู้ต้องสงสัย X), The Miracles of the Namiya General Store (ปาฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ) และชุด Galileo ได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2569 จากโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ สิริอายุ 68 ปี โดยครอบครัวได้ประกอบพิธีศพเป็นการส่วนตัวตามความประสงค์ การจากไปของฮิงาชิโนะมิใช่เพียงการสิ้นสุดชีวิตของนักเขียนผู้หนึ่ง หากคือการปิดฉากยุคสมัยของนักประพันธ์ที่สามารถยกระดับ “นิยายสืบสวน” จากวรรณกรรมเพื่อความบันเทิง ไปสู่พื้นที่แห่งการสำรวจจิตวิญญาณ ความรัก ความผิดบาป ศีลธรรม และความหมายของการเป็นมนุษย์ ผลงานของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ ทั่วโลก ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และซีรีส์ในหลายประเทศ จนกลายเป็นสะพานเชื่อมวัฒนธรรมญี่ปุ่นสู่สายตาผู้อ่านนานาชาติ ฮิงาชิโนะ เคโงะ เกิดเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2501 ณ นครโอซากา สำเร็จการศึกษาด้านวิศวกรรมไฟฟ้าจากมหาวิทยาลัยจังหวัดโอซากา ก่อนเริ่มต้นชีวิตการทำงานในฐานะวิศวกร ทว่าภายใต้เครื่องจักรและวงจรไฟฟ้า เขายังคงหล่อเลี้ยงความฝันในการเป็นนักเขียน เขาใช้เวลาหลังเลิกงานสร้างสรรค์ต้นฉบับ จนกระทั่งปี พ.ศ. 2528 ผลงานเรื่อง After School (Hōkago) ได้รับรางวัลเอโดงาวะ รัมโป อันทรงเกียรติ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางนักประพันธ์อย่างเต็มตัว นับแต่นั้นเป็นเวลากว่าสี่ทศวรรษ ฮิงาชิโนะได้สร้างสรรค์ผลงานมากกว่าหนึ่งร้อยเรื่อง ครอบคลุมทั้งนิยายสืบสวน วรรณกรรมเชิงจิตวิทยา เรื่องสั้น วรรณกรรมเยาวชน และนวนิยายที่สะท้อนปัญหาสังคมร่วมสมัย ความโดดเด่นของเขาไม่ได้อยู่เพียงการสร้างปริศนาอันซับซ้อน หากแต่อยู่ที่ความสามารถในการทำให้ “แรงจูงใจ” ของตัวละครมีน้ำหนักยิ่งกว่าวิธีการก่ออาชญากรรม จนผู้อ่านจำนวนมากกล่าวว่า เมื่ออ่านฮิงาชิโนะจบ สิ่งที่หลงเหลืออยู่มิใช่คำถามว่า “ใครคือฆาตกร” แต่คือคำถามว่า “เหตุใดมนุษย์จึงต้องกลายเป็นเช่นนั้น” ในเชิงวรรณกรรม ผลงานของฮิงาชิโนะสะท้อนแนวโน้มสำคัญของนิยายสืบสวนญี่ปุ่นยุคหลังสงคราม ซึ่งเคลื่อนตัวจากรูปแบบ ฮอนกากุ (本格推理) ที่เน้นกลไกการไขคดี ไปสู่ ชะไคฮะ (社会派) หรือวรรณกรรมสืบสวนเชิงสังคม ที่ใช้คดีอาชญากรรมเป็นเครื่องมือวิพากษ์โครงสร้างครอบครัว ระบบการศึกษา ความเหลื่อมล้ำ ความโดดเดี่ยวในสังคมเมือง และภาวะเปราะบางของมนุษย์ในโลกสมัยใหม่ ตัวละครของเขามักไม่แบ่งออกเป็น “คนดี” หรือ “คนชั่ว” อย่างตายตัว แต่ดำรงอยู่ในพื้นที่สีเทาของศีลธรรม ความผิดอาจเกิดจากความรัก ความเสียสละ หรือความหวังดี ขณะที่ความถูกต้องตามกฎหมายอาจไม่ใช่ความยุติธรรมในเชิงมนุษยธรรม แนวคิดเช่นนี้ทำให้ผลงานของฮิงาชิโนะได้รับการยกย่องว่าเป็นวรรณกรรมที่ผสมผสานศาสตร์แห่งตรรกะเข้ากับปรัชญา จิตวิทยา และมนุษยศาสตร์อย่างลุ่มลึก ผลงานอย่าง The Devotion of Suspect X ได้รับรางวัลนาโอกิ ซึ่งเป็นรางวัลวรรณกรรมสำคัญของญี่ปุ่น พร้อมทั้งรางวัลนิยายสืบสวนยอดเยี่ยม ขณะที่ The Miracles of the Namiya General Store แสดงให้เห็นอีกด้านหนึ่งของผู้ประพันธ์ ผู้ซึ่งสามารถถ่ายทอดเรื่องราวแห่งความหวัง การให้อภัย และพลังของการเยียวยาผ่านจดหมายธรรมดาที่เดินทางข้ามกาลเวลา ส่วน White Night ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนวนิยายที่ทรงอิทธิพลที่สุดของญี่ปุ่นยุคใหม่ ด้วยการสำรวจบาดแผลของวัยเด็ก ความรุนแรง และโชคชะตาที่ผูกพันผู้คนไว้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในปี พ.ศ. 2566 ยอดพิมพ์สะสมภายในประเทศของผลงานฮิงาชิโนะทะลุ 100 ล้านเล่ม เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เหรียญริบบิ้นสีม่วง (紫綬褒章) และรางวัลคิคุจิ คัง (菊池寛賞) อันเป็นเกียรติสูงสุดของวงการวรรณกรรมญี่ปุ่น อีกทั้งยังเคยดำรงตำแหน่งนายกสมาคมนักเขียนนิยายสืบสวนแห่งญี่ปุ่น และกรรมการตัดสินรางวัลนาโอกิ มีบทบาทสำคัญในการผลักดันนักเขียนรุ่นใหม่และพัฒนาวงการวรรณกรรมร่วมสมัย น่าเศร้ายิ่งกว่านั้น สำนักพิมพ์มีกำหนดวางจำหน่ายนวนิยายเรื่องใหม่ในชุด Galileo ชื่อ Eternal Memory (ความทรงจำชั่วนิรันดร์) ในวันที่ 5 สิงหาคม 2569 ผลงานซึ่งบัดนี้ได้กลายเป็นงานเขียนที่ผู้อ่านจะเปิดอ่านด้วยความรู้สึกแตกต่างจากเดิม เพราะทุกบรรทัดได้กลายเป็นเสียงสุดท้ายของนักประพันธ์ผู้สร้างโลกแห่งปริศนาให้ผู้คนนับล้าน

แต่ชื่อเรื่องก็สมกับเป็นผลงานทิ้งท้ายจริง ๆ แหละนะ ขอบคุณที่ทำงานอย่างหนักมาตลอดค่ะ 🥺

แล้วมันแบบ ปิดท้ายด้วยซีรีส์กาลิเลโอ ซึ่งเล่าเรื่องของคาโอรุ ที่เป็นตัวละครสำคัญมากๆๆๆ แต่ไม่เคยมีพูดถึงแบ็กกราวนด์มาก่อนเลยอะ คนอ่านได้แต่สงสัยมา 10 เล่ม จนมาถึงเล่มนี้ ไขหนึ่งในปริศนาที่ใหญ่ที่สุด ปริศนาสุดท้าย แล้วก็ปิดฉาก 😭

Hoyayo•Japan @HoyayoJapan

18 hours ago

"Eien no Kioku ความทรงจำนิรันดร์" นิยายเล่มสุดท้ายที่ อ.ฮิงาชิโนะ เคโงะ ได้ฝากเอาไว้บนโลกใบนี้ . นิยายเล่มที่ 106 และเล่มที่ 11 ในซีรีส์กาลิเลโอ ที่กำลังจะถูกตีพิมพ์เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 30 ปี สำหรับการที่เปิดตัวนักสืบกาลิเลโอ ยุกาว่า มานาบุ ต่อนักอ่านทั่วโลกกับ 'กาลิเลโอ ไขคดี

0 536 251 58K 68

"Eien no Kioku ความทรงจำนิรันดร์" นิยายเล่มสุดท้ายที่ อ.ฮิงาชิโนะ เคโงะ ได้ฝากเอาไว้บนโลกใบนี้ . นิยายเล่มที่ 106 และเล่มที่ 11 ในซีรีส์กาลิเลโอ ที่กำลังจะถูกตีพิมพ์เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 30 ปี สำหรับการที่เปิดตัวนักสืบกาลิเลโอ ยุกาว่า มานาบุ ต่อนักอ่านทั่วโลกกับ 'กาลิเลโอ ไขคดี 13' . นิยายเล่มนี้เล่าเรื่องราวของ 'เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิง คาโอรุ อุตสึมิ' ได้ถูกคนร้ายวัย 70 ปีแทง และคนร้ายตั้งใจจะจบชีวิตด้วยการกระโดดลงจากตึกแต่ไม่สำเร็จ พอนำตัวมาสืบสวนก็ไม่มีการเอ่ยปากถึงสาเหตุที่ลงมือ แต่แล้วก็ได้พบเบาะแสผู้ต้องสงสัยเป็นหญิงสาว ซึ่งมีความแค้นกับคาโอรุ แต่ว่า ความสัมพันธ์กับคนร้ายยังคงเป็นปริศนา รวมถึงการแก้แค้นยังคงดำเนินต่อไป ยุกาวะ จึงต้องร่วมมือกับ คุซานางิ เพื่อสืบหาความจริงของ 'ปริศนาที่ลืมไม่ลง' โดยมีของชิ้นนึงจากชายชราเป็นเบาะแส โดยจะนำพาไปสู่ การไขปริศนาสุดยิ่งใหญ่ของซีรีส์กาลิเลโอที่ไม่เคยมีมาก่อน . นิยายมีกำหนดวางจำหน่ายวันที่ 5 สิงหาคมนี้ที่ญี่ปุ่น บ้านเรารอ สำนักพิมพ์ ไดฟุกุ ซื้อลิขสิทธิ์มาตีพิมพ์กันเหมือนเดิม คิดแล้วก็ยังใจหายที่นิยายเล่มนี้จะกลายเป็นงานเล่มสุดท้ายของอาจารย์ แล้วความหมายชื่อนิยายเหมือนบอกกับนักอ่านทั่วโลกว่า 'นิยายของผม จะอยู่เป็นความทรงจำนิรันดร์ แก่ทุกคน'

ร้านหนังสือคิโนะคูนิยะขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของ คุณฮิงาชิโนะ เคโงะ (Keigo Higashino) นักเขียนนวนิยายแนวสืบสวน เจ้าของผลงานอันเป็นที่รักของนักอ่านทั่วโลก อาทิ กลลวงซ่อนตาย 容疑者Xの献身, ความลับ 秘密, ปาฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ ナミヤ雑貨店の奇蹟

เศร้าจัง

อ.Keigo Higashino เจ้าของผลงานนิยายสืบสวน มากมายหลายเรื่อง เสียชีวิตจากโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ (Colon Cancer) เมื่อวันที่ 23 ก.ค. 2026 รวมอายุได้ 68 ปี

keyboard_arrow_left Previous keyboard_arrow_right Next

ร้านหนังสือที่ญี่ปุ่นตอนนี้ได้จัดชั้นวาง/โซนหนังสือพร้อมข้อความไว้อาลัย อ.ฮิงาชิโนะ เคโงะ ที่พึ่งมีการประกาศเสียชีวิตในวันนี้ ด้วยโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ที่ผ่านมา สิริอายุรวม 68 ปี และผลงานเขียนเล่มล่าสุดของคุณเคโงะอย่าง ความทรงจำชั่วนิรันดร์ (Eien no Kioku) ก็กำลังจะมีกำหนดวางจำหน่ายที่ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 5 สิงหาคมนี้ เสียดายที่อ.จากไปก่อนเปิดตัวหนังสือเล่มใหม่อีกแค่ 2 สัปดาห์เอง...

keyboard_arrow_left Previous keyboard_arrow_right Next

#イラスト #illustration #猫 ＼ごはん！／

『映画ちいかわ 人魚の島のひみつ』 ┈┈ CHARACTER PV ┈┈ 　　　　 🏝️うさぎ 『#映画ちいかわ』の夏がきた🌟 🎬大ヒット上映中

ผมอยากฟังลำนำ 'จี้คาวะ' ในระบบที่ดีที่สุด

ไปดูมาละ chiikawa ちいかわ　人魚の島のひみつ เนื้อเรื่องคือดาร์กมากกกกกกก คือแบบน่ากลัวเลยแหละ เด็กจะดูได้จริงบ่

I still have tears in my eyes at their ears do the thing 🥹😭

ちいかわパーク✨ グリーティング・うさぎ かわいい😭✨

ตร่ก อ่านทวิตที่แบบ โนแลนเลื่อนการฉายโอดิสซีในญี่ปุ่นไปสองเดือนเพราะกลัวชนหนังจี้คาวะ เมนชั่น1 : บ้าป่าว เด็จพ่อโนแลนเนี่ยนะจะกลัวนังจี้ เมนชั่น2 : จะเอาอะไรกับประเทศที่ดาร์กไนท์แพ้โคนัน เมนชั่น1 : เคเรยพี่

Chiikawa The Movie: Ningyo no Shima no Himitsu ทำเงินในญี่ปุ่นวันแรก (24 ก.ค. 2026) ประมาณ 930 ล้านเยน

keyboard_arrow_left Previous keyboard_arrow_right Next

เมื่อเจ้าของรถได้กลิ่นฉี่หนูในรถ เลยรีบขับไปให้อู่ช่วยเช็ก แต่ความพีคคือที่อู่นี้ดันมี "ช่างผู้เชี่ยวชาญ" ด้านการแก้ปัญหาเกี่ยวกับหนูโดยเฉพาะรอให้บริการอยู่พอดี 😳 พอรับงานปุ๊บ ช่างก็มุดเข้าไปสำรวจแผงคอนโซลหน้ารถอย่างทะมัดทะแมง ใช้เวลาแป๊บเดียวก็จัดการเจอสาเหตุของปัญหาได้อย่างรวดเร็ว สมกับเป็นผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางระดับตำนานจริงๆ ฮะ #แมว #หมา #ทาสแมว #อาณาจักรสัตว์โลก #ตามติดชีวิตAnimal