ReACTMe @ReACTMe1
ReACTMe gathers 6 institutions: UBB and UMF (Romania); UNIBO and UNINT (Italy); USJ and UMU (Spain). It will provide tools for training medical interpreters. Joined December 2019-
Tweets466
-
Followers89
-
Following199
-
Likes356
levante-emv.com/marina/2022/07… ”HCB recibe pacientes extranjeros todo el año para que puedan recibir un tratamiento quirúrgico y rehabilitación intensiva en un entorno médico profesional, en su propio idioma y con un clima benigno, que les permite una rápida recuperación.”
0
0
1
0
0
View Details
fitisposij.web.uah.es/OJS/index.php/… INTERPRETING IN PEDIATRIC THERAPY SETTINGS DURING THE COVID-19 PANDEMIC
iowastartingline.com/2022/06/16/lat… “We need our only bilingual person”
nhpr.org/nh-news/2022-0… The virtual webinar brought together Brazilian health professionals to answer questions and offer advice about improving patient-doctor interactions: addressing language barriers, taking more time to get to know their patients during medical appointments.
“The commissioner’s address is one of those big moments where you start to hear about where the game’s going, all that off ice context, and we figured that was a good moment to really have this moment for accessibility and something we hope to build on.” thestar.com/sports/hockey/…
edp24.co.uk/news/health/he… “It is not up to healthcare staff to decide whether someone should have access to an interpreter, and there is undoubtedly a need for more training and awareness around this issue.”
thetimes.co.uk/article/999-si… UK: Deaf people are now able to make 999 calls for the first time via a new emergency video calling service with sign language interpreters.
untoday.org/why-remote-int… ”It is time to take urgent action to shape the tools we use, rather than simply rely on what is available.”
bmj.com/content/377/bm… "Some of the solutions to these challenges could come from the Ukrainian refugees themselves who also include medical personnel [...] 9 Intensive Polish language courses for medical personnel from Ukraine are currently being carried out."
nippon.com/en/japan-topic… nippon.com/en/japan-topic… " Jo launched the Online Home Doctor website. [...] The web service is foreigner-friendly, with information available in Chinese and English as well as Japanese; OH Doctor can also serve patients speaking Vietnamese and Indonesian."
heraldo.es/noticias/nacio… La Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) ha presentado los resultados de la ‘Encuesta sobre Salud Integral y Mujeres Sordas’.
psychiatrictimes.com/view/interpret… ”the majority of my colleagues who are bilingual medical students and serve as ad-hoc interpreters come from communities that are underrepresented in medicine (URiM). We already know that URiM students experience structural barriers and racism. ”
cheo.on.ca/en/news/cheo-o… CHEO patients, their families and clinicians now have access to language interpreters, any time of day, seven days a week – all by app in often less than 20 seconds.
slator.com/research-explo… ”a February 2022 study of nearly 10,000 patients hospitalized with Covid-19 found that outcomes for LEP patients improved during the second wave of the pandemic, reportedly thanks to specific efforts to minimize language-based healthcare disparities.”
cureus.com/articles/72952… Professional interpreters have been shown to improve overall care for LEP patients, including contributing to improved comprehension, clinical outcomes, and better satisfaction with the care provided
Dialogos Project @dialogoserasmus
61 Followers 90 Following Erasmus+ project: INTERPRETING AND TRANSLATING WITH LANGUAGES OF LESSER DIFFUSION
Skilliga @skilliga_cpd
272 Followers 708 Following ⚠️ This account is no longer active. ⚠️ Say hi 👋 to Monika on Bluesky: https://t.co/A6QwRXkH5D
Arnoldo Ernesto Ramí... @ErnestoGonza123
58 Followers 2K Following Traductor e Intérprete.El Salvador. 🇸🇻 #TAV #AVT
Laboratorio de Equida... @_labeqsa_
119 Followers 873 Following Somos 5 elementas que experimentamos en un particular laboratorio intercultural de ideas para promover la equidad en salud. ⚗️🧪
Nora Díaz @NoraDiazB
2K Followers 653 Following English-Spanish translator and conference interpreter, RWS Trados Studio trainer, technology enthusiast, language consultant, constant learner.
Eloísa Monteoliva Ga... @Elomonteoliva
525 Followers 579 Following Director of Professional Language Training, Language and Linguistic Science Department, University of York. All views are my own
AfIa EDU @EduAfia
70 Followers 233 Following AfIA - African Interpretation Academy. Are you a practicing interpreter? Take advantage of this opportunity with AfIA's online training program.
Laia Llinàs @Laia_Llinas
410 Followers 1K Following Conference interpreter, @traduccioUAB lecturer & linguistic anthropologist. ES, CAT, FR, EN | @terptalksc co-founder | @MUIC_UAB & @UCBerkeley alumni
EU Interpreters @EUInterpreters
18K Followers 989 Following We are a reference for interpretation #1nt 🎧🗣 on a global level 🌍 Part of @EU_Commission #UnitedinDiversity 🇪🇺 ⚖️ https://t.co/Dev9Y9sMYK
ESIT @ESIT_Paris3
867 Followers 379 Following Compte officiel de l'ESIT - Sorbonne Nouvelle #xl8 #1terp #lsf
Sara Garví @garvisara
631 Followers 466 Following Conference interpreter. @MIIS grad and Certified Healthcare Interpreter (@CCHIcertify). Lived 6 years in the US and now I teach at @UA_Universitat 🎧🗒️🔊
Elena Pérez @traduINT_E
1K Followers 2K Following PhD | End-of-life (EOL) interpreting researcher | Lecturer at UA | Medical Translator & Interpreter EN-ES/CA | Bereavement counselor 4-D IPIR.
Marina Gallardo @MarinaGallardoH
496 Followers 546 Following 🎓Traducción e Interpretación 🇪🇸🇫🇷🇬🇧🇮🇹 TISP. Una loquita por las lenguas, los servicios sociales y las mil y una culturas🌐 📍Sevilla | Málaga | Madrid
Salud Entre Culturas ... @Salud_Culturas
3K Followers 5K Following Promoción de la salud en población autóctona y migrante. Asociación para el Estudio de las Enfermedades Infecciosas @infecciosasryc
@UDICA.enfermeria.Are... @Area1Udica
395 Followers 303 Following Unidad de Docencia, Investigacion y Calidad Asistencial. Impulsando I+D+I+E (Innovación+Desarrollo profesional+Investigación+Excelencia) @AreaUnoArrixaca
Equal Access Language... @Equal_Access_
116 Followers 266 Following Advocate for Equal Access to public and private services regardless of your language. We add language access to your DEI strategy.
LI Li 李莉 @liliappleangela
171 Followers 327 Following Lecturer @UniversityStirling | PhD in maternity interpreting | Mandarin-English interpreter & translator | Healthcare language access researcher
Karen Tigar @kaz_tigar
29 Followers 471 Following Spanish/English interpreter and translator. Health & wellness enthusiast. Crazy cat (and dog) lady.
Mireia Martínez Bou @MireiaMBou
1K Followers 2K Following Traductora, @ComissioEuropea // Translator @EU_Commission // Alumna @UPFBarcelona & @LondonMetUni // Personal account
Ana Carbajo García @anacarbajotrad
1K Followers 1K Following (she/her) Traductora EN/DE-ES. Traductora médico-sanitaria y jurídico-económica. #Translator EN/DE-ES
DR Tim Ashe Jr @ProfeCeniza
222 Followers 3K Following Spanish and ESL Prof, Linguistics guru and Irish-American tech nerd
Voyance & Rituel Orac... @VoyanceRituel
59 Followers 406 Following Hallo zusammen, mein Name ist Miché. Nach 10 Jahren Ausbildung im Bereich Hellsehen bin ich zertifiziert und bereit, Ihnen im Bereich Spiritualität zu helfen:
Tony Rosado @rpstranslations
4K Followers 1K Following RPS & Tony offer consulting, interpretation & workshops all over the US and abroad.
Ana Cecilia Alduenda ... @acalduenda
157 Followers 354 Following Interpreter | Published Translator ➡️¡Piensa como Editor! | La noche era terciopelo | Ciertas cosas oscuras | La Hija del Dr. Moreau | AIIC Member
TranslateCluj @xl8cluj
85 Followers 110 Following CPD Events for the #xl8 and #1nt community, with a twist. We organize hands-on, practical workshops on a variety of topics + fun, hip fringe events
Ainoa Ortiz, Traducto... @ATraductora
344 Followers 605 Following TRADUCCIÓN Y LOCALIZACIÓN DE INGLÉS Y PORTUGUÉS A ESPAÑOL Traducción médica, técnica y relacionada con el entretenimiento y la cultura. MD para presupuestos.
Speech A Day @speechaday
601 Followers 560 Following All things interpreting and translation, account curated by @missinterpreter on #1nt and #xl8 [email protected]
Tinkerbell in WordLan... @MQuiherz
1K Followers 3K Following Traductora audiovisual EN/FR-ES 🎥🎞🕹📚. Si se empobrece la Lengua, se empobrece el pensamiento. 留得青山在，不怕没柴烧. Miembro @ATRAE_ORG
Paloma💞 @Palomafuenru
780 Followers 869 Following Me gustan los libritos, los michis, los abrazos y los atardeceres📚🐱🌅 ♀️💪
Virginia M. Saura @virginiams_trad
932 Followers 2K Following Graduada en Traducción e Interpretación (EN-FR/ES) por la UMU. Máster en Traducción Audiovisual y Localización de Videojuegos por la UCM / UAM.
Miriam Palacios Mart�... @miriamtraduce
864 Followers 1K Following Traductora literaria, jurídica y científico-técnica EN/DE-ES. Correctora y lectora editorial.
Elena Magro @ElenaMgSz
524 Followers 713 Following
Hamza Umar @HamzaUm98659917
201 Followers 1K Following The Unshakable 🌍#⚡Unshakable Mindset, Unshakable Presence 🔥 No storm bends me. No force claims me. 🌍 Rooted in clarity, built for resilience.
Master CITISP @MCitisp
468 Followers 297 Following Máster en Comunicación Intercultural, Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos. Universidad de Alcalá
TRADUCOOP @traducoop
173 Followers 1K Following Cooperativa de Traductores de Puerto Rico 🇵🇷 This account is no longer monitored. Visit our site or follow us on LinkedIn, Meta, or Mastodon to connect. 🐙📖
IONE @ione_gmz
466 Followers 459 Following ☀🌼 Traducción, Comunicación Intercultural, ELE y EFL. Vocal de la USJ en @AETIoficial Interesada en la mediación y la enseñanza ES•EN•EU•FR•IT•DE
Gustavo Javier Mercad... @gustavojmerc
399 Followers 489 Following 🇵🇷 United Nations freelance @MIIS MA Conference & FCICE Interpreter: English (A), Spanish (B), French and Portuguese (C)
Raquel Grisaleña @RGrisalena
670 Followers 673 Following Traductora en plantilla EN/FR➡ES. Especializándome en traducción jurídica, financiera y médico-sanitaria | Miembro de @asetrad | 📩 [email protected]
Alba Fernández @alba_tradu
1K Followers 1K Following Traductora (EN-ES) y correctora editorial autónoma Contacto: [email protected]
Fabiola Jurado Muñoz @_fabiolajurado_
1K Followers 2K Following Investigadora en @GIRtraduvino y @trad_hum947 | Doctoranda en Lenguas y Culturas (UCO)| Medicina Gráfica 📝,Traducción biosanitaria 🩺 y vitivinícola 🍇.
Dr. Terp @DrBernardSong
694 Followers 796 Following Consultant Conference Interpreter (AIIC, ATA), Chief Interpreter of the Shangri-La Dialogue, Computer Scientist
Green Terp @GreenTerp
531 Followers 583 Following A global SaaS provider for virtual booth solutions by interpreters and for interpreters. https://t.co/fuVdRz5Jw9
Sabine Braun @drsabin... @DrSabineBraun
2K Followers 672 Following Professor of Translation Studies | Director @CTS_Surrey Co-Director @PeopleCentredAI Human-machine integration in translation, interpreting, media accessibility
UMass Amherst @UMassAmherst
57K Followers 449 Following #UMassAmherst is the largest public research university in New England with top-ranked academics & research. Community Guidelines: https://t.co/BURjsrH9G8
Elena Pérez @traduINT_E
1K Followers 2K Following PhD | End-of-life (EOL) interpreting researcher | Lecturer at UA | Medical Translator & Interpreter EN-ES/CA | Bereavement counselor 4-D IPIR.
Cristino A. @C_Arcas
322 Followers 1K Following RN & Social Anthropologist | Diploma in Tropical Nursing @LSHTM | Creciendo en feminismo(s) en @liu_universitet | Salud y migración con @Salud_Culturas
Laboratorio de Equida... @_labeqsa_
119 Followers 873 Following Somos 5 elementas que experimentamos en un particular laboratorio intercultural de ideas para promover la equidad en salud. ⚗️🧪
Serge Dalli #PAMCIT @SPamcit
141 Followers 219 Following 🇨🇮, 🇺🇳Accredited Conference, #1nt, #r1nt, Translator #xl8, Trainer. Zouglouphile 🎶 °FR°EN°PT 🌍
Nora Díaz @NoraDiazB
2K Followers 653 Following English-Spanish translator and conference interpreter, RWS Trados Studio trainer, technology enthusiast, language consultant, constant learner.
Mireia Martínez Bou @MireiaMBou
1K Followers 2K Following Traductora, @ComissioEuropea // Translator @EU_Commission // Alumna @UPFBarcelona & @LondonMetUni // Personal account
Eloísa Monteoliva Ga... @Elomonteoliva
525 Followers 579 Following Director of Professional Language Training, Language and Linguistic Science Department, University of York. All views are my own
AfIa EDU @EduAfia
70 Followers 233 Following AfIA - African Interpretation Academy. Are you a practicing interpreter? Take advantage of this opportunity with AfIA's online training program.
Skilliga @skilliga_cpd
272 Followers 708 Following ⚠️ This account is no longer active. ⚠️ Say hi 👋 to Monika on Bluesky: https://t.co/A6QwRXkH5D
Marina Gallardo @MarinaGallardoH
496 Followers 546 Following 🎓Traducción e Interpretación 🇪🇸🇫🇷🇬🇧🇮🇹 TISP. Una loquita por las lenguas, los servicios sociales y las mil y una culturas🌐 📍Sevilla | Málaga | Madrid
Clínica Legal UAH @ClinicaLegalUAH
1K Followers 2K Following Somos un servicio de alfabetización legal que profesores/as y estudiantes de la UAH prestamos a personas con discapacidad o enfermedad crónica, en especial VIH
Salud Entre Culturas ... @Salud_Culturas
3K Followers 5K Following Promoción de la salud en población autóctona y migrante. Asociación para el Estudio de las Enfermedades Infecciosas @infecciosasryc
Paris Interpreters Pr... @ParisPips
799 Followers 110 Following An independent peer-to-peer practice group for professional conference interpreters in Paris
Universidad Murcia @UMU
98K Followers 11K Following Canal oficial de la Universidad de Murcia en https://t.co/6k3wJuV0kd.
Bart Defrancq @bdfrancq
774 Followers 261 Following Professor in Interpreting Studies at Ghent University, CIUTI President. Dad of 2 brilliant ladies. Committed grandad.
Jose Sentamans Pla @jsentamans_
3K Followers 4K Following Conference Interpreter | AIIC | EMCI ULL 🇮🇨 | @SENTAMANS_trad • @WISE1nt Coordinator • #1nt 🏀 ⚽️ 🏄♂️🐬 • 🏠 Guadassuar/València • [email protected]
techforword @techforword
3K Followers 107 Following At techforword, we teach translators and interpreters to become more productive and stay relevant in a constantly changing market.
Relaciones Internacio... @internacionalUM
2K Followers 1K Following Área de Relaciones Internacionales (ARI) de la @UMU. Información sobre noticias, convocatorias y eventos de movilidad internacional en la Universidad de Murcia.
Medical Justice UK @Medical_Justice
3K Followers 323 Following Working to promote and defend the health rights of people detained under immigration powers, including by arranging independent medical assessments
Medical Justice @MedicalJustice
2K Followers 2K Following Relentlessly Protecting Physicians from Frivolous Lawsuits, Internet Libel, Unwarranted Demands for Refunds, and other Medico-Legal Threats...
CIUTI @weareCIUTI
817 Followers 14 Following Conférence Internationale permanente d’Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes / Excellence in T&I Training and Research / #translation #1nt
Veronica Menargues - ... @V_Menargues
52 Followers 52 Following English, Spanish and Catalan conference interpreter & translator
SOC Language Solution... @soclangsolution
76 Followers 386 Following We're a language solutions provider of on-site interpretation, in the medical and legal fields. #interpreting #languageaccess [email protected]
Ewandro Magalhaes @ewandromag
2K Followers 2K Following TEDx Speaker, Former Chief Interpreter in the UN system. Leading and inspiring, through language and persuasion.
Tony Rosado @rpstranslations
4K Followers 1K Following RPS & Tony offer consulting, interpretation & workshops all over the US and abroad.
NBCMI Certification @CMIcredential
997 Followers 105 Following National Board of Certification for Medical Interpreters - Certification that is by interpreters...for interpreters!
Ana Cecilia Alduenda ... @acalduenda
157 Followers 354 Following Interpreter | Published Translator ➡️¡Piensa como Editor! | La noche era terciopelo | Ciertas cosas oscuras | La Hija del Dr. Moreau | AIIC Member
IMIA E-NEWS @IMIAenews
661 Followers 76 Following Committed to the advancement of professional medical interpreters and equitable language access to health care for linguistically diverse patients.
AIIC VEGA Network @AIICVega
900 Followers 140 Following AIIC Vega is AIIC’s point of contact for students of interpreting and newcomers to the profession. All our events are and will be free. Welcome!
AIIC Belgium @BelAIIC
734 Followers 99 Following AIIC Belgium. The Belgian Region of the International Association of Conference Interpreters.
MIC_ULL @MIC_ULL
839 Followers 320 Following Máster en #Interpretación de #Conferencias de la ULL. Formamos a #intérpretes de conferencia desde 1988. Estamos en Facebook e Instagram (como MIC ULL).
AETI @AETIoficial
9K Followers 1K Following Asociación Española Universitaria de Traductores e Intérpretes en Formación
Red Vértice @Red_Vertice
8K Followers 150 Following Red española de asociaciones de traductores, intérpretes y correctores
Maha El-Metwally مه... @MahaElMetwally
3K Followers 360 Following UN & EU accredited #Conference Interpreter: AR A, EN B, FR & NL C. Trainer of #terps.🏅Consultant Interpreter. Fellow of #ITI & #CIoL. Member of #AIIC & #ATA.
TRADUCOOP @traducoop
173 Followers 1K Following Cooperativa de Traductores de Puerto Rico 🇵🇷 This account is no longer monitored. Visit our site or follow us on LinkedIn, Meta, or Mastodon to connect. 🐙📖
La Xarxa @xarxativ
3K Followers 284 Following La Red de Traductores e Intérpretes de la CV es una asociación independiente sin fines lucrativos cuyo objetivo es defender a los profesionales del sector.
Tinkerbell in WordLan... @MQuiherz
1K Followers 3K Following Traductora audiovisual EN/FR-ES 🎥🎞🕹📚. Si se empobrece la Lengua, se empobrece el pensamiento. 留得青山在，不怕没柴烧. Miembro @ATRAE_ORG
Maribel Martínez Fer... @MaribelTradu
201 Followers 222 Following She/her Traductora EN/FR-ES. Máster en Traducción e Interculturalidad, US/ Turismo, US. [email protected]
Máster U. en Interpr... @Comillas_MUIC
399 Followers 156 Following Programa de máster oficial de @UCOMILLAS. Perteneciente al consorcio EMCI de Másteres Europeos en Interpretación de Conferencias (https://t.co/byQjtPnw2X) #1nt
Speech A Day @speechaday
601 Followers 560 Following All things interpreting and translation, account curated by @missinterpreter on #1nt and #xl8 [email protected]
Virginia M. Saura @virginiams_trad
932 Followers 2K Following Graduada en Traducción e Interpretación (EN-FR/ES) por la UMU. Máster en Traducción Audiovisual y Localización de Videojuegos por la UCM / UAM.You might like
María José Mompeán...
@MJoseMompean
263 Followers