AmeriVox @ameri_vox
Grupo de práctica de interpretación de las Américas: Una iniciativa de colegas para colegas donde podremos practicar los cuatro idiomas de la región ES-PT-EN-FR facebook.com/AmeriVox/ The Americas Joined July 2020-
Tweets410
-
Followers403
-
Following43
-
Likes375
From all of us to all of you ❤️. Happy New Year, y'all!
0
0
2
161
0
View Details
@MahaElMetwally raises very interesting points. Her effort has already generated a response from Zoom (the generic 'we'll look into it', but progress nonetheless). Do you see solutions to this in your market? How do your clients tend to react when you bring up IP?
In an attempt to alert some decision makers at @Zoom to the impact of the Nov. 6 update on #terps and the infringement on their #intellectualpropertyrights, I wrote an open letter on LinkedIn tagging @ericsyuan, @AparnaBawa and @bittelson. Awaiting a response.
Ma peeps! It's that time of the month again: sign-ups are up for our next session 😊😊. We're talking Mental Health on November 19, and you're all invited! Form link: zfrmz.com/THc5HlXkB9jq1h… (Remember: if you already have a colleague to practice with, you both need to sign up!)
Last day to sign up, everyone! Our next sesh is on Oct 22 and we're talking migration, with two great perspectives on the topic from two different sides of the same border. It'll be awesome! SIgn up here: zfrmz.com/THc5HlXkB9jq1h… We'll close the form later today, so hurry up!
😍🥳🤗
T101 indica: canal @ameri_vox O canal AmeriVox foi criado por um grupo de intérpretes para ser um espaço para colegas de todo o mundo. Vale a pena conferir! youtube.com/c/AmeriVox/vid… #amerivox #canaldeinterpretacao #interpretacao
Una sesión muy interesante. Nada sería posible sin la ayuda de nuestros #terps #deliberatepractice. Getting ready for our next session 🥳🤗
AmeriVox retweeted
Having to simultaneously interpret speakers who read? Getting manuscripts but not sure how to best prep them? Then register here aiic.org/client/event/r… for Prof. @KilianGSeeber's online seminar for @aiiconline on 14 October. @FTI_UNIGE @UNIGEnews
Otro sábado de prática de interpretação simultânea: 24.09 bit.ly/3UfUERp
Are you joining us? #terplove #deliberatepractice #interpreting sign up here: bit.ly/3UfUERp
Do you want to practice. ! Inscrivez-vous dès maintenant pour notre prochaine session bit.ly/3UfUERp et parabéns por tamanha motivação e coragem!
Otra sesión de AmeriVox. Sign up here: bit.ly/3xsIdrQ
And incidentally, yeah, our sign-up form is up! This month we're doing Online Privacy and Security, so this one is not just practice, you're also getting your digital homework done 🙂. Check out the form: English: zfrmz.com/THc5HlXkB9jq1h…
Let's help
The Interinstitutional Terminology Database is one of the most widely-used multilingual #terminology databases, a great resource for #interpreters Take a moment to fill in a short survey & help #IATE to become even more user friendly! More on #SCICkci 👇 europa.eu/!h8m79D
AmeriVox retweeted
Retouristes often ask me about the Queen's English in #1nt- this is great background from speechwriters, voice coaches & phoneticians. Bonus point is the emotional truth+ thinking time of her "vocal hold"- pure Simultaneous technique! #TerpLove bbc.co.uk/programmes/p09…
AmeriVox retweeted
Malcolm Gladwell argues that it takes 10,000 hours of intense practice to become an expert. 🤯 We disagree. 😅 Becoming an expert isn’t about the number of hours. It’s HOW you practice. Discover our top sources of #1nt #practice speeches! tfw.rocks/PracticeSpeech… 👈
We will start soon: let's celebrate and practice
Nora Díaz @NoraDiazB
2K Followers 650 Following English-Spanish translator and conference interpreter, RWS Trados Studio trainer, technology enthusiast, language consultant, constant learner.
Matthew Perret @MattPerret
2K Followers 1K Following Interpreter (European Parliament), trainer, writer, comedian. Queen's, Oxford. On a train. All views personal. Mainly https://t.co/mMZ0A84nUA
María Baker @translator_terp
1K Followers 674 Following Interpreter, translator, fan of learning and professional developer, yogi, the most reliable person you will ever meet.
Julia Poger @Julia_Poger
2K Followers 634 Following 🎧 All about interpreting & interpreter marketing 💍 Your secret decoder ring at https://t.co/FQitqSFE6i 💼 For business updates, please see my profile on LinkedIn
AIIC VEGA Network @AIICVega
897 Followers 140 Following AIIC Vega is AIIC’s point of contact for students of interpreting and newcomers to the profession. All our events are and will be free. Welcome!
Daniel Aparicio @DeinielAparicio
1K Followers 797 Following Conference interpreter member of AIIC. Interpreter trainer. @MIISgstile and @FTI_UNIGE graduate. Proud Slytherin. Lovable Droll geek. Magneto Was Right.
Barry S. Olsen @ProfessorOlsen
5K Followers 2K Following Entrepreneur | Language & Technology Consultant | Public Speaker | Conference Interpreter
AIIC Belgium @BelAIIC
734 Followers 99 Following AIIC Belgium. The Belgian Region of the International Association of Conference Interpreters.
Olivier Roth @OffsideOlivier
2K Followers 3K Following Translator, Interpreter (EN - FR), Screenwriter - Not averse to banter, nonsense and bilingual puns.
theinterpretingcoach @terpcoach
2K Followers 136 Following
Jose Sentamans Pla @jsentamans_
3K Followers 4K Following Conference Interpreter | AIIC | EMCI ULL 🇮🇨 | @SENTAMANS_trad • @WISE1nt Coordinator • #1nt 🏀 ⚽️ 🏄♂️🐬 • 🏠 Guadassuar/València • [email protected]
Hedwig Spitzer de Lug... @HedwigLugaro
857 Followers 579 Following Traductora e intérprete de español y francés.
Juan Luis Cobano @JuanLuisCobanoJ
502 Followers 410 Following 🚀Te ayudo a lograr tus objetivos superando barreras comunicativas. 🌐Soy traductor e intérprete (negocios, marketing, jurídica) y consultor de comunicación.
Jennifer Santiagos @JenSantiagos
647 Followers 887 Following Certified Healthcare Interpreter (Spanish). Also interpret for immigration, edu & community mtgs. Speaking up for #FreedomtoFreelance & #LanguageAccess. she/her
Translator & Interpre... @BWerderitsch
1K Followers 5K Following My German, Spanish & English voice will enable you to reach your target audience. "1 World=Enough 4 All Of Us". #1nt #1rnt #xl8. Retweets ≠ Endorsement
Viviana Tipiani @vivianatipiani
686 Followers 857 Following Intérprete. Profesora de #1nt. Coach intercultural. Viajera y bailarina de pasión. Amante de los placeres de la buena vida.
Eldora Ortiz @eldora13121
97 Followers 5K Following
Mauriccio Salcedo Sil... @SilvaMauriccio
1 Followers 26 Following Egresado de traducción e interpretación con sentido de compromiso, responsabilidad, perseverancia, aprendizaje de nuevos temas y servicio en inglés y portugués.
Magda @Hafsiba2
0 Followers 18 Following
miss ibuprofeno 600 m... @jururugirl
490 Followers 438 Following I sold my soul to the devil when I was 12
Yeoshua Bello @BelloYeoshua
0 Followers 61 Following
Manuel Manik Mané @ManuelManikMan1
444 Followers 475 Following 👨🏿🎓translator & Interpreter PT🇵🇹 En 🇬🇧 Fr 🇫🇷 ES 🇪🇸 BA hons @Salforduni 🇬🇧 & @Ulbruxelles🇧🇪 MSc Student @ @hw_CTISS @hw_lifeinLINCS🏴
Maçã Farinhenta @prrhijos
481 Followers 1K Following Medrei numa aldeia ao norte da Galiza, entre vacas, leiras e o Oceano Atlântico. Gosto da cultura ‘pop’, das línguas estrangeiras e dos mercados bolsistas 📈
Paula Gonçalves @papulein
93 Followers 503 Following
Guillermo Villar @memore_villar
134 Followers 1K Following
Yudith Ledesma @YudithLede95994
0 Followers 34 Following
Sil Piredda @silpiredda
98 Followers 1K Following Traductora Pública e intérprete (ING-ESP) y también hablo francés. Tengo una gata que se llama Phoebe por Phoebe Bridgers 🌕
Cesttoietmoi @Cesthelenaa
1 Followers 58 Following
Sofía 🦋 @guitarsndroses
259 Followers 493 Following Traductora e intento de intérprete EN | FR - ES Le soleil dans le coeur 🌞
Ligna | traduções e... @lignalink
20 Followers 497 Following Tradução criativa, interpretação e legendagem em português, English e español, com o jeito do seu público. Espalhe raízes. PT-EN
Ligna | translations ... @lignaenglish
20 Followers 312 Following Creative #translations, #interpreting and #subtitling services in your audience's #English, #português and #español lingo. Branch out. EN
Kaosva @kaosva
188 Followers 355 Following
Sergio Ricardo Carré @Sergio_SRC
58 Followers 1K Following
.Devaneios; @helena_cto
128 Followers 107 Following bananas sem o "b" é abacaxi lugar para reclamar só um perfil qualquer não enche What are called the ghost bees? The (•) (•)
Adriana Zúñiga @CRinterpreter
6 Followers 100 Following
Ivonne Vilca San Mart... @ivonnevilca_1nt
3 Followers 17 Following ✨️ Intérprete de conferencias ✨️ CCHI Certified Healthcare Interpreter (Spanish) | Español (A) • Inglés (B) • Francés (C)
Andrea Goethals @AndreaGoethals5
36 Followers 38 Following French/English Translator & Interpreter | MIIS grad | ATA Certified
Adela León @APLG50
137 Followers 1K Following Interpreter, translator, architect, museologist, interior designer, entrepreneur and some other things I've picked up along the way. 🇺🇸🇭🇳🇪🇸🇮🇹
Skilliga @skilliga_cpd
273 Followers 707 Following ⚠️ This account is no longer active. ⚠️ Say hi 👋 to Monika on Bluesky: https://t.co/A6QwRXkH5D
Luis F. Hernandez, M.... @lfhdez
166 Followers 669 Following 🇻🇦🗽🇺🇸🗽🇲🇽 English - Spanish interpreter, translator and Language Access advocate. Tweets are my own. Transmitido en Español en SAP.
A @Aixelito
337 Followers 911 Following Cocino, soy mamá y a veces traduzco. Orgullosa portadora de la risa más escandalosa de Caracas desde 1984
Jessica Aranguren Aco... @jessiarang95
1 Followers 22 Following
Victoria Peña @victorialaura20
145 Followers 109 Following Traductora, intérprete en francés y portugués. Alegre, divertida, emocional y super poli jejeje.
Gisele Paulucci @Mamadedois
9 Followers 144 Following
Daniel Maciel @bobbed
189 Followers 268 Following Translator / Conference Interpreter / Completely Clueless Human Being
Ada Tresierra @adatresierra
125 Followers 1K Following Traductora profesional de español, inglés, portugués y francés. Fan del tango, tenis, fútbol, viajes
Wafaa El-houseiny @BelHouseiny
12 Followers 58 Following اللهم الشهاده في سبيلك 🙏🌸 Faculty of languages and simultaneous interpretation
Yedda Araújo @SugarLoafTLLC
74 Followers 66 Following 🇺🇸🇧🇷translator ✍🏼👩🏻💻& interpreter 🎧 Sugar Loaf Translations, LLC; ATA, NYCT, NLSC & NAJIT member; NYS certified per-diem court interpreter
The New York Circle o... @nyctranslators
445 Followers 243 Following The NYCT is a chapter of the American Translators Association (ATA) and an affiliate of the International Federation of Translators (FIT). #xl8 #t9n
Azul Girón @azulagmtradu
36 Followers 171 Following Freelance translator based in Mexico City 🎓 UNAM | Learning Japanese & Mandarin 🇲🇽🇺🇸🇨🇳🇯🇵
Rodolfo Maslias @RodolfoMaslias
7K Followers 7K Following Loves traveling, languages, culture(s). Professor in Terminology and Communication, Head of Terminology Coordination of the European Parliament 2008-2022)
Yuki Watanabe @y_watanabe_hale
309 Followers 216 Following Japanese Conference & Business Interpreter, MACI, DPSI🇯🇵🇬🇧会議・ビジネス通訳・翻訳/イギリス大学院/日本会議通訳者協会(JACI)理事
Alfonso Villaseñor @CussingTerp
12 Followers 30 Following Conference Interpreter & Profanity Aficionado in 2 Languages
The Bilingual America... @TheBilingualAm1
178 Followers 709 Following Promoting multilingualism throughout the USA. #bilingualism #multilingualism #languages #dualimmersion #duallanguages #polyglot #modernlanguages
Sandra Ñíguez @Sandraniguez_
306 Followers 635 Following Conference interpreter (EN-ES) and EN, DE, ES translator. #business #finance #civilengineering #architecture · Yes, I #build #bridges too!
Carla Davidson @CarlaTranslates
996 Followers 3K Following Spanish-English Conference Interpreter | Spanish, Portuguese & German to English Translator | Half Spanish, half Scottish | IoL | Asetrad
ERBEN Language Servic... @ERBEN_Languages
60 Followers 218 Following #Simultaneous interpreting | Event consultancy | Specialist translations | Conference equipment [email protected] | +49 341 6970 27 51 Managed by @Sophia_Erben
EPro @EnrPRs1
53 Followers 2K Following
Raúl 7 @el7deRaul
427 Followers 1K Following Mi letra es inconfundible 🖋️ Padre noob de Luca Toni 🍼 Hincha incondicional de nuestra selección 🇵🇪 Intérprete remoto 🎙️🎧 Road cyclist 🚴♂️
Armando Zárate @ArmandoZrt
119 Followers 492 Following Chinese-Spanish; English-Spanish Certified Translator, member of Peruvian Translator Association
ضحية الجد @DehiyeA
29 Followers 556 Following When you have the courage to say everything what you say behind me , you will be officially my enemies . Until now , you are my fans !
Sabrina Toscani @Sabri8uk
96 Followers 216 Following Interpreter ● Translator ● Transcreator ● Int & Tra tutor 🇮🇹🇬🇧🇪🇸 MA AITI MCIL
Nora Díaz @NoraDiazB
2K Followers 650 Following English-Spanish translator and conference interpreter, RWS Trados Studio trainer, technology enthusiast, language consultant, constant learner.
Matthew Perret @MattPerret
2K Followers 1K Following Interpreter (European Parliament), trainer, writer, comedian. Queen's, Oxford. On a train. All views personal. Mainly https://t.co/mMZ0A84nUA
Maha El-Metwally مه... @MahaElMetwally
3K Followers 360 Following UN & EU accredited #Conference Interpreter: AR A, EN B, FR & NL C. Trainer of #terps.🏅Consultant Interpreter. Fellow of #ITI & #CIoL. Member of #AIIC & #ATA.
Jan R @InterRausch
2K Followers 326 Following ⚠️Account not active⚠️ Please follow me on Bluesky: https://t.co/vEjsp2RiFU
Julia Poger @Julia_Poger
2K Followers 634 Following 🎧 All about interpreting & interpreter marketing 💍 Your secret decoder ring at https://t.co/FQitqSFE6i 💼 For business updates, please see my profile on LinkedIn
techforword @techforword
3K Followers 107 Following At techforword, we teach translators and interpreters to become more productive and stay relevant in a constantly changing market.
Barry S. Olsen @ProfessorOlsen
5K Followers 2K Following Entrepreneur | Language & Technology Consultant | Public Speaker | Conference Interpreter
theinterpretingcoach @terpcoach
2K Followers 136 Following
EU Interpreters @EUInterpreters
18K Followers 983 Following We are a reference for interpretation #1nt 🎧🗣 on a global level 🌍 Part of @EU_Commission #UnitedinDiversity 🇪🇺 ⚖️ https://t.co/Dev9Y9sMYK
Hedwig Spitzer de Lug... @HedwigLugaro
857 Followers 579 Following Traductora e intérprete de español y francés.
MET @METMeetings
2K Followers 442 Following Mediterranean Editors and Translators – Training and networking for language professionals #METMeetings | #METM24 | #METM23 | #METWorkshop | #METLifehacks
Translators101 @xltors101
1K Followers 113 Following Seasoned Professional Translators helping newcomers on their way to be successful.
INT-FTI @InterpretingFTI
1K Followers 784 Following The FTI's Interpreting Department ([email protected]) trains tomorrow's top flight conference interpreters.
CIUTI @weareCIUTI
812 Followers 14 Following Conférence Internationale permanente d’Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes / Excellence in T&I Training and Research / #translation #1nt
Skilliga @skilliga_cpd
273 Followers 707 Following ⚠️ This account is no longer active. ⚠️ Say hi 👋 to Monika on Bluesky: https://t.co/A6QwRXkH5D
Daniel Maciel @bobbed
189 Followers 268 Following Translator / Conference Interpreter / Completely Clueless Human Being
Interpreter Diaries @InterpDiaries
6K Followers 730 Following Conference Interpreter | Trainer & Curriculum Developer | Translator | Blogger | Member of @aiiconline @metmeetings @aibinterpretes #1nt
InterpretBank @InterpretBank
2K Followers 213 Following InterpretBank is a powerful AI-tool that enables professional interpreters to create and manage glossaries, running on Windows, macOS, and mobiles.
Rodolfo Maslias @RodolfoMaslias
7K Followers 7K Following Loves traveling, languages, culture(s). Professor in Terminology and Communication, Head of Terminology Coordination of the European Parliament 2008-2022)
María I Gómez 🎧�... @MariaGomezVelar
92 Followers 131 Following AIIC Conference interpreter & certified translator. Travel addict, foodie & always curious about new cultures. 🌎 #xl8 #t9n #1nt #r1nt
APRAC @asianprac
38 Followers 9 Following Practice Group for Conference Interpreters with Asian Languages 🎧🎙🌏 Email: [email protected]
TerpSummit @TerpSummit
437 Followers 1 Following Promoting excellence in the interpreting profession, and creating a space for colleagues to come together and exchange ideas.
Traducción @Traduc_ENALLT
2K Followers 392 Following
Elisabet Tiselius @tulkur
3K Followers 974 Following Interpreter and researcher. Associate professor @TOI_SU, President of @estrans, Member of @aiiconline, Managing the cognitive load.
REPRIS Madrid @ReprisMadrid
356 Followers 113 Following Grupo de práctica para intérpretes profesionales. Ahora online. Discursos, interpretación y feedback entre compañeros. Somos @a_nietowis y @teresa_logo
Interpreters' Help @InterpretersH
2K Followers 3K Following Comprehensive solution for interpreters, from preparation to the booth.
Elena Langdon @acolalang
1K Followers 2K Following Director of @MasterWord Institute & Training & Assessments | Portuguese-English #interpreter | @atanet certified translator | runner | mom
Matthew Ball 🌈 @MatthewBallBURO
474 Followers 1K Following he/him - il/lui federal public servant -fonctionnaire fédéral views are my own - mes opinions #1nt @pspc_spac
EP Interpreters @EP_Interpreters
4K Followers 744 Following We are the interpreters of @Europarl_EN - the voice of the Parliament in all the 24 official languages of the EU. #UnitedInDiversity
Retour Workshops @RetourWorkshops
258 Followers 75 Following Talleres intensivos de formación continua para intérpretes de conferencias en activo. Más info aquí: https://t.co/DPGLpOOe6g
Glendon MCI @GlendonMCI
1K Followers 229 Following The Master of Conference Interpreting is 2 programs in one. Online training for community interpreters. And onsite training for conference interpreters.
Liz Essary @lizessary
480 Followers 769 Following
TranslationTalk @translationtalk
9K Followers 0 Following Rotation-curation account for #xl8 and #1nt. Currently on hiatus. Stay Warm & Safe The Admins: @JHawkTranslator @jpatspecialist @southpawmt
Speech A Day @speechaday
602 Followers 560 Following All things interpreting and translation, account curated by @missinterpreter on #1nt and #xl8 [email protected]
Speechpool @Speechpool
1K Followers 63 Following A dynamic, collaborative, multilingual website for interpreters to exchange practice material in video format
Abrates @_abrates
2K Followers 846 Following A Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes foi fundada nos anos 70 para promover os profissionais e a profissão.
Interpreters @ATAInterpreters
2K Followers 153 Following Interpreters Division, American Translators Association
Josh Goldsmith @Goldsmith_Josh
2K Followers 323 Following UN & EU accredited interpreter & translator (Spanish, French, Italian, Portuguese & Catalan to English) | Geek-in-Chief @techforword
Dr Jonathan Downie @integlangsbiz
3K Followers 2K Following Author of Multilingual Church: https://t.co/ZdGLd91ugW
Andrea Alvisi @TranslAAttitude
1K Followers 611 Following AIIC EU-accredited Italian Conference Interpreter | Translator | English, French, Bulgarian, Spanish | Helping you to communicate since 2009
WISE Interpreting Wor... @WISE1nt
1K Followers 324 Following Intensive practice workshops for Conf. Interpreters | Since 2013 | VLC-BXL 🇬🇧🇫🇷🇩🇪🇮🇹🇳🇱| Apply: https://t.co/aOLXND333B | [email protected]
Paris Interpreters Pr... @ParisPips
799 Followers 110 Following An independent peer-to-peer practice group for professional conference interpreters in ParisTrends for United States
You might like
InterpretBank
@InterpretBank
2K Followers
techforword
@techforword
3K Followers
Maha El-Metwally مه...
@MahaElMetwally
3K Followers
Dr. Terp
@DrBernardSong
691 Followers
Viviana Tipiani
@vivianatipiani
686 Followers
AVIC | Intérpretes d...
@AvicInterpretes
295 Followers